Français
Mehr Information
19
Okt
2019
Auf Einladung des Deutsch-französischen Freundschaftskreises kommt der elsässische Journalist, Autor, Filmemacher, Kabarettist und Pfarrer Martin Graff – auch bekannt durch seine deutsch-französischen „Zungenknoten“-Kolumnen in der Samstagsausgabe der „RHEINPFALZ“. Im Rahmen seiner Kabarett-Lesung wird uns der „Gedankenschmuggler“ seine elsässische Heimat näher bringen, von den Menschen links und rechts des Rheins erzählen und deutsch-französische Lebensrealitäten reflektieren … in der für ihn typischen Zweisprachigkeit und mit dem ihm ganz eigenen Humor … Datum: 19.10.2019, 19.00 Uhr Ort: Bobenheim-Roxheim, Kurpfalztreff unter den Arkaden, Pfalzring 43 Veranstalter: Deutsch-Französischer Freundschaftskreis Kartenvorverkauf: ab 16.09.19 telefonisch unter 06239/7244 (K. Maas) oder 0171 / 9381785 (A. Kernbach) Eintrittspreis: 15 € Ansprechpartner: Klaus Maas und Anna Kernbach
Mehr Information
28
Okt
2019
Nach seinem Bilde Jérôme Ferrari, geboren 1968, liest aus seinem mittlerweile sechsten Roman „Nach seinem Bilde“ in deutscher Übersetzung. Antonia, eine junge Fotografin, trifft eines Abends an einem korsischen Hafen unerwartet auf den Söldner Dragan, den sie Jahre zuvor im Jugoslawienkrieg kennengelernt hat. Nach Stunden intensiver Unterhaltung entscheidet sich die junge Frau in die Berge heimzufahren doch verunglückt auf dem Wege tödlich. Der Priester, der ihre Totenmesse hält, ist zugleich ihr Onkel. Um seine Trauer über den Tod der innig geliebten Nichte im Zaum zu halten, entscheidet er sich für die strikte Einhaltung der Regeln der Liturgie. Im Glutofen der kleinen Kirche aber steigen Bilder der Erinnerung aus dem Leben der Verstorbenen auf … Sie führen vom militanten Nationalismus auf Korsika über die verheerenden Kriege des 20. Jahrhunderts zu den Grundfrage der menschlichen Existenz, dem Glauben, der Macht von Politik und bringen unsere Vorstellung von Zeit, Wirklichkeit und Tod ins Wanken. Sprache deutsch/ französisch Ort: Universität Mannheim, Fuchs – Petrolup – Festsaal (O138) In Kooperation mit dem Romanischen Seminar der Universität Mannheim. Foto: ©Melania Avanzato/ Opale/ Leemage
Mehr Information
30
Okt
2019
Vortrag: Prof. Dr. Helga Maria Meise (Université de Reims Champagne-Ardenne)
Mehr Information
06
Nov
2019
Schicksal der Vogesendeportierten am Ende des Zweiten Weltkriegs. Eine Erinnerung.
Mehr Information
14
Nov
2019
An diesem Abend wollen wir über aktuelle Übersetzungen frankophoner Romane ins Deutsche reden. Auf welche Werke dürfen wir uns freuen? Was tut sich aktuell in diesem Bereich? Moderation: Cosima Besse, Leiterin des Café littéraire und Solange Domisse, Co-Leiterin der Sprachkurse des IF Sprache: deutsch/französisch Preis: 10,- €/ 8,- €* Anmeldung erforderlich, Teilnehmerzahl begrenzt Weiter zu Anmeldung © zeljkomatic76
Mehr Information
19
Nov
2019
+ 1
Ein Gespräch über Identität, Migration, Einbürgerung und Mannheim als Wahlheimat
Mehr Information
19
Nov
2019
+ 1
Ein Gespräch über Identität, Migration, Einbürgerung und Mannheim als Wahlheimat
Mehr Information
28
Nov
2019
Lesung aus dem mit dem Prix Goncourt du premier Roman ausgezeichnen Debütroman „Zwei Brüder“.
Mehr Information
29
Nov
2019
Vortrag: Volker Keller und Bettina Franke
Mehr Information
12
Dez
2019
Vortrag: Dr. Michael Braun
Mehr Information
13
Dez
2019
Zum Advent lädt das IF Mannheim alle herzlich zur Vorführung des Films „1900 – Paris“ ein. Beim gemütlichen vorweihnachtlichen Zusammensein tauchen wir gemeinsam in die Zeit der Belle Époque ein und erleben ein Paris, das zur Jahrhundertwende von zahlreichen Änderungen durch technischen Fortschritt und bahnbrechenden Neubauten in der Hauptstadt Frankreichs geprägt ist. Sprache französisch mit deutscher Einführung Kontakt info@if-mannheim.eu (Anmeldung erforderlich, Teilnehmerzahl begrenzt) © Elena Dijour